I believe some of their individual games are out for android, EG I think there is an android release of word war and I know word builder is out for Android as word rescue, though there isn't a full android release as yet.
Yes, the phrase ""The whole Kit and Kiboodle." does exist in England, but its a pretty archaic one and not one you'd hear now, still agree with you on game world, if they were going to change the name they should've called dice world Diboodle" .
I also did notice that the word war mod for battle cats seems to have gone too, though obviously since both games are the same I don't think anything was lost.
In general, while I'm afraid I'm not %100 sure on what has been changed in the new update other than the name, I will say I'm pleased that I could now create an account with a propper user name and email. its let me finally buy the extra word search categories. This is something I've been wanting to do for quite some time now, both to support the devs and to play them.
Oddly enough the last word search I played also had diagonal words in even though I turned them off in settings which was strange, it also meant I lost a hole bunch of time too.
But so it goes.
I would love to see more board games myself, as well as some rule varients for Ludopoluser, as I do quite enjoy backgammon style games.
With our dreaming and singing, Ceaseless and sorrowless we! The glory about us clinging Of the glorious futures we see,
Our souls with high music ringing; O men! It must ever be
That we dwell in our dreaming and singing, A little apart from ye. (Arthur O'Shaughnessy 1873.)