So with EA's accessibility team acknowledging nothing on fifa's accessibility, i went and googled and found this:
https://www.fifagamenews.com/fifa-20-accessibility/
In that page, one of the accessibility items mentioned is this:
NARRATION
When enabled, narration will read aloud highlighted tile, menu, or pop-up.
Options: On; Off
This is going to be some good news finally for us fifa fans!
discord: Hadi