I stumbled on this on Itch.io, and when I read it was inspired by a dark room, seedship and oregon trail I thought it'd be good.

Think of a short terminal game with very simple controls, just s, d and f and hitting enter after each choice.
everything is terminal window so access is perfect, there isn't even any annoying ascii.
The only miner thing to watch is that with NVDA, when in battles, if the text of the battle doesn't change but your hp does, NVDA doesn't auto read the change, but hay, it's easy enough to check with your review curser keys.

the environment is a very creepy horror one with demons, walking corpses and swarms of roaches, plus lots of graves, and whilst the game is short, it's a recent release, and it's also nicely random, plus the developer is apparently going to be adding more scenarios in future. I've not finished the game so far, but I gather from comments it's a short one, still, from small grave yards, great zombie  hoards grow etc, and the stats and random encounters are fun!

Game can be Found here

Enjoy!