Topic by dieegoperi 2020-01-15 00:24:19

  • Registered: 2020-01-14
  • Posts: 5
  • User Karma: 8

Good morning to everyone!

(First of all, this is a job offer, feel free to remove if it doesn't follow the rules!)

My name is Diego and I'm part of myTrueSound, a videogame company which mainly develops accessible videogames. Right now we finished our new game, AudioWizards which you can buy from Play Store and App Store. Here you have a closer look to the game dynamics: https://www.youtube.com/watch?v=PODJ6XMg3Mc

Anyway, we were looking for a Spanish voice actor which could give voice to our main character, who will guide you through the story. He's Saundaman, an eccentric old wizard.
Here you can find the game trailer and how Saundaman sounds right now in English: https://www.youtube.com/watch?v=45fRbzuUgwg

The work itself consists of giving voice to Saundaman throughout 20 levels. The words in each level varies from 150 up to 600 (this is the longest level, if I recall correctly).

Obviously, there will be a compensation since all the files and rights will be then owned by myTrueSound. The voice actor will be given 300€ via PayPal and his name or contact information will be displayed in the credits.

To participate you will be given below an extract from the Spanish script, you will have to record yourself giving voice to Saundaman (you can be as creative as you please! There's no need to make the exact same voice as in English but please, at least one of those files should be with a neutral accent) and send the file (or files if you want to record yourself with different voices) to our email address: [email protected]

The job offer will be valid until January 30th 2020

Hope we can find the next voice actor.

Sincerely,
Diego Peribáñez from myTrueSound team

Quote Post 1

Thumbs up +3

Reply by ivan_soto 2020-01-15 01:17:45

  • From: Illinois
  • Registered: 2015-11-07
  • Posts: 860
  • User Karma: 181

Hey there, interested.
Please contact me with a forum email, or send me a dm on twitter at ivan_soto00. I would be glad to work with you, send voice clip samples, etc.

Ivan M. Soto.
Feel free to check out my work and services.
http://ims-productions.com

ivan_soto's Website

Quote Post 2

Thumbs up

Reply by ivan_soto 2020-01-15 01:18:20

  • From: Illinois
  • Registered: 2015-11-07
  • Posts: 860
  • User Karma: 181

Also, just another note...
this should probably be moved to the dev room. It is most certainly a not release.

Ivan M. Soto.
Feel free to check out my work and services.
http://ims-productions.com

ivan_soto's Website

Quote Post 3

Thumbs up

Reply by aaron 2020-01-15 01:53:46

  • aaron
  • Administrator
  • Offline
  • Registered: 2005-03-07
  • Posts: 9,200
  • User Karma: 576

Moderation:
I've actually moved this to general, as it's requesting voice acting for a game, and I think it will get more notice in this room, plus there isn't too much time left, a couple of weeks until the offer closes.

Quote Post 4

Thumbs up

Reply by George_Gaylord 2020-01-15 02:24:58

  • From: SanFernando, Trinidad & Tobago
  • Registered: 2018-07-02
  • Posts: 6,127
  • User Karma: 714

This is the 1st time I aver seen Erin use that post label lol

You ain't done nothin' if you ain't been cancelled
_____
I'm working on a playthrough series of the space 4X game Aurora4x. Find it here

Quote Post 5

Thumbs up

Reply by arielfmeza 2020-01-15 02:57:46

  • From: mexico
  • Registered: 2018-02-26
  • Posts: 11
  • User Karma: 1

hello! I'm interested in. if you prefer, you may write to me at [email protected] or to my twitter arielfmeza91

arielfmeza's Website

Quote Post 6

Thumbs up

Reply by john_weed 2020-01-15 04:26:24

  • From: Ecuador
  • Registered: 2016-01-21
  • Posts: 603
  • User Karma: 27

Heya there.
I'm also interested! I've practiced with the english part of the wizard and also want to collaborate in this.
You can contact me at:
EMail: galapagos.miguel.angel at gmail.com.
Take care.
Mike.

Take care.
Mike.

I don't play games as much as I wish, but you can know that it's me if there's a John Weed over there. Ha ha!

Quote Post 7

Thumbs up

Reply by mr.brunete 2020-01-15 04:35:07

  • Registered: 2008-11-27
  • Posts: 1,856
  • User Karma: 106

Hi, my native language is spanish, so i'm interested as well.
my Email is
[email protected]
not the best at voice acting, truth be told, but i finished audio wizards and if it's translated to spanish, it could be great for the comunity.

bokura no daibouken 2 by yukionozawa. installer:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/897 … _setup.exe
bokura no daiboukenn 3 by yukionozawa. download page:
http://www.nyanchangames.com/softs/nn3.html

Quote Post 8

Thumbs up

Reply by dieegoperi 2020-01-15 09:28:16

  • Registered: 2020-01-14
  • Posts: 5
  • User Karma: 8

Good morning everyone,

I got the script extract already. I'll post it here for everyone to check it quickly and think about how to give him voice.

Here:

“Oh, ¡buenas la-parte-que-sea-del-día! Al fin has llegado. Ya me estaba preguntando cuándo vendrías.”
“Así que tú eres el nuevo recluta que me ha conseguido el director, ¿no?”
“Bueno, déjame presentarme primero. Mi nombre es Saundaman.”
“Quizá me reconozcas de la academia. Eso es porque yo enseño ahí… de vez en cuando.”
“Aún así, creo que nunca nos habían presentado antes. Y si fuera así, no lo recuerdo jojo.”
“Sabes cuál es nuestra misión, ¿no? El director nos envió para encargarnos del nuevo portal de distorsiones que ha aparecido.”
“Probablemente lo recuerdes tú mismo, pero hubo una invasión a gran escala de otro mundo hace unos meses.”
“El director teme a lo peor: que una nueva invasión pueda pasar en cualquier momento proveniente de esos portales.”
“Desafortunadamente para esas distorsiones, estamos en su camino.”
“Bueno, ¿qué estás esperando? ¡Muéstrame lo que tienes!”

Good luck to everyone!

Quote Post 9

Thumbs up

Reply by manamon_player 2020-01-15 11:15:11

  • From: iran
  • Registered: 2019-11-07
  • Posts: 1,356
  • User Karma: 50

this should move to developer room

my youtube channel
my telegram channel
twitter: @mahdiabedi82
telegram: @mahdiabedi82

Quote Post 10

Thumbs up

Reply by AudioWizards 2020-01-15 11:42:56

  • Registered: 2019-06-20
  • Posts: 53
  • User Karma: 62

Best of luck to all the applicants!

AudioWizards's Website

Quote Post 11

Thumbs up +1

Reply by aaron 2020-01-15 15:24:17

  • aaron
  • Administrator
  • Offline
  • Registered: 2005-03-07
  • Posts: 9,200
  • User Karma: 576

No moderator hat here, however I am wondering:
#8 why do you think this should be in the developer room?
Would you rather have a topic with little notice and thus, not many people signing up, or risk of job loss, or would you rather have a topic where people sign up for the job?
The developer's room says the following:
"Share code, talk to other developers, try early alphas and projects not ready for new releases."
Since this particular topic is much more related to gaming in general, and might have more people notice and sign up for the job, I decided to put it in general, as it's more about voice acting. I haven't seen many developer room topics get much notice unless they are about code.

Quote Post 12

Thumbs up +3

Reply by SLJ 2020-01-15 19:11:57

  • SLJ
  • You have defeated this forum and won a custom rank
  • Offline
  • From: Denmark
  • Registered: 2007-05-25
  • Posts: 14,473
  • User Karma: 1,015

Hi.
The contact information in post one is given for a reason. I wander how people can expect being contacted on their email addresses, if they don't contact the developer on the email address which is given in the first post. Just wandering... smile
I don't speak Spanish, but I think it's a great idea to localize the game into other big languages so more gamers can enjoy the game.

Best regards SLJ.
Feel free to contact me privately if you have something in mind. If you do so, then please send me a mail instead of using the private message on the forum, since I don't check those very often.
Facebook: https://facebook.com/sorenjensen1988
Twitter: https://twitter.com/soerenjensen

SLJ's Website

Quote Post 13

Thumbs up +3

Reply by dieegoperi 2020-02-05 16:00:07

  • Registered: 2020-01-14
  • Posts: 5
  • User Karma: 8

Good afternoon!

So now that the time is over, I am proud to announce our new voice actor for Saundaman: Cristian León!

We are already working on this project, and hopefully we will be able to bring you AudioMagos as soon as possible. It will be a pleasure to bring another audiogame to the Spanish-speaking community!

Thank you for participating, and thank you all for supporting our games.

For any information, here you have our contact mail: [email protected]

We will be pleased to help you.

Quote Post 14

Thumbs up +2