You are not logged in. Please login or register.
AudioGames.net Forum → New releases room → Return Of the King German Translation in Progress
Hello Guys,
I ham happy to announce, that a German Translation of Rotk is in Progress. pe,i I wnd some People, who help me with the Translation, because ist a lot of Content to do allone, but I am very happy and hope, that I can finish it at spring 2019.
hi. I am german my self and could help you. The only problem is that i don't know at all what the return of the king is about since it refuses to install for me, always gives me some yapanese error message.
kommt drauf an welche version du hast. da es um eine deutsche übersetzung geht schreib ich auch deutsch. du musst das einfach nur entpacken und starten.
hey, find ich nice, dass sich hier doch schon ein par leute gemeldet haben.
Also, ich schlage vor, wir machen einen Dropboxordner für das ganze und regeln alles darüber. evtl auch eine WhatsAppgruppe zur schnellen Kommunikation.
HAHA, weil wir hier gerade so lustig am rumdeutschen sind, geb ich auch mal meinen Senf dazu.
War diese Version die man nur entpacken musste nich irgendwas spezielles? Das is so lange lange her.
Wenn ihr die Kommunikation auf Skype verlegen würdet, wäre ich möglicherweise auch dabei.
Hi.
Please write in English here on the forum.
*sorry for writing german again*
ja, das mit der db ist schon ne ganz gute ideh. Nur ne what's app gruppe ist jetzt nicht unbedingt gut, skype gruppe währe glaub ich bässer. Ich hab da schon mal eine erstellt, link ist:
https://join.skype.com/ojMrX3SagtP6
was is denn dein skype? Das kannst mier auch als pm senden
Da kommen die Deutschen ja aus ihren Löchern gekrochen xD.
Nee, dass musste man tatsächlich nur entpacken und starten, muss noch mal schauen, aber zuvor war da nichts zu installieren.
Schauen wir mal wie es mit einer deutschen Translation klappt, die englische ist ja noch recht buggy, aber zur Not kriegen wir das auch hingebogen.
Greetings Moritz.
@SLJ, if we were talking about a game in general, I would agree with you on the speaking English part. But given the fact that this topic deals with the possible creation of a German localisation of the game, i don't see it as a problem when players comunicate in their native tongue, because the translation will be only interesting for those who speak the language anyways.
Greetings Moritz.
ja echt intereßant das auf diesem forum so viele deutsche läute sind. Solche sachen sollte man öffter übersetzen lol.
AudioGames.net Forum → New releases room → Return Of the King German Translation in Progress
Generated in 0.026 seconds (49% PHP - 51% DB) with 11 queries
