I am using pakExplorer to create mods for audioquake because it can read the pak files, but whenever I try to copy a sound to the pack, or play a sound in the pack, it gives me the following error message:
Couldn't create a directory to execute the file from.  You have too many files inside the pak open. OK button

What to do? I haven't opened any files! What's the craziness?