... Dang it...
I was this close to finishing Chapter 2, and then, just after I finally beat my Shadow, I land on this level with some items behind a steel data, and although I hear the text about some code that my shadow was sure I wouldn't be able to get at, I can hardly escape the level if I don't get past it! My hands hurt from killing bosses and super-powered glitches and I had to restart my computer because it was starting to run slow for some reason, so I'll have to start the chapter all over again to get to this one part, and if I don't know how to get past that steel data I'm not going to bother.