2014-11-04 12:50:51

hi, I have a Problem with instant translate. the keys for it don't work. when I press NVDA shift y, nothing happens. when I press NVDA shift t, I here a low beep and when I press another key, I here a higher, longer beep but nothing else. I'm using Version 3.0 of the add on.

I used to be a knee like you, then I took an adventurer in the arrow.

2014-11-04 13:12:37

The interface is completely different, now.
You pres nvda+shift+t to activate the translator commands, then press another keystroke to execute one.
Try nvda+shift+t, then shift+t. I only ever use shift+t and t, but I forget which is which.

看過來!
"If you want utopia but reality gives you Lovecraft, you don't give up, you carve your utopia out of the corpses of dead gods."
MaxAngor wrote:
    George... Don't do that.

2014-11-04 15:05:49

Does version 3.0 still in beta? last time I checked, it still in 3.0 beta though.

2014-11-04 17:29:54

Hello guys,
I wonder, why don't you use google translate if you use jaws, it's very accessible now, and not hard to use. I can do all the stuff I need there.

2014-11-07 10:18:55

Alt tab/ctrl tab
Wait for focus to change
Enter text field
clear current contents (don't use ctrl+a if you're playing Bokurano Daibouken; that will skip whatever you're translating!)
paste
exit text field
find translation
alt tab/ctrl tab to return to subject
Repeat

Or, just press one or two keystrokes, depending on which version of the addon you have. Faster, much less of a headache, works especially well with games, don't need to worry about translate doing anything screwy with websites. Did I mention faster?

看過來!
"If you want utopia but reality gives you Lovecraft, you don't give up, you carve your utopia out of the corpses of dead gods."
MaxAngor wrote:
    George... Don't do that.

2014-11-07 10:54:51

Yeah, well put... that and NVDA's Japanese support is much better than JAWS. I love having an addon that pulls information straight from google translate with one keystroke.

Discord: clemchowder633

2014-11-08 10:28:48

Yeah, hope that will change in the future though.

2014-11-08 14:10:25

try this:
https://www.dropbox.com/s/yqks502aloyvb … s.ini?dl=1

2014-11-08 14:19:16

I won't try it if I don't know what it is... lol.

Discord: clemchowder633

2014-11-08 14:36:49

what is that file?

2014-11-08 14:47:36

Go to your NVDA settings and go to the input gestures

2014-11-08 15:19:43

Hayri Tulumcu... could you please give an explanation of what this file does? I don't like downloading things without what they're supposed to do... telling me to go to input gestures doesn't help much.

Discord: clemchowder633

2014-11-08 16:01:03

you can asign commands in NVDA and the shift + NVDA + Y is there.

2014-11-08 16:22:58

Ah. Now I get it... thanks for the file! I'm still using Instant Translate 2.1... so I'm okay. hahaha

Discord: clemchowder633

2014-11-09 02:34:34

Lol